时间：02-23 来源：转载自澎湃新闻 浏览量：9732
"Oh yes, for a very long time. But Dumbledore has been very protective of you," said Scrimgeour. "Natural, of course, natural, after what you've been through. . . . Especially what happened at : the Ministry ...":
The fog cleared as suddenly as it had appeared and yet nobody made any allusion to it, nor did anybody look as though anything unusual had just happened. Bewildered, Harry looked around as a small golden clock standing upon Slughorn's desk chimed eleven o'clock.
"All he had to go upon was the single name 'Marvolo,' which he knew from those who ran the orphanage had been his mother's father's name. Finally, after painstaking research, through old books of Wizarding families, he discovered the existence of Slytherin's surviving line. In the summer of his sixteenth year, he left the orphanage to which he returned annually and set off to find his Gaunt relatives. And now, Harry, if you will stand ..." :
"Oh, of course," said Professor Trelawney with an angry, drunken titter. "Or Dobbin, as I prefer to think of him. You would have thought, would you not, that now I am returned to the school Professor Dumbledore might have got rid of the horse? But no ... we share classes. . . . It's an insult, frankly, an insult. Do you know. . ." Professor Trelawney seemed too tipsy to have recognized Harry.
"Sir, is it true that Professor Merrythought is retiring?" he asked.
rousing chorus of the old favorite "Weasley Is Our King," he pre-tended to conduct them from on high.
-=-"That's all right, Argus, that's all right," said Slughorn, waving it 1.1 nd. "It's Christmas, and it's not a crime to want to come to a party . Just this once, we'll forget any punishment; you may stay , Draco.
'I would like each of you to place yourselves now so that you have a clear five feet of space in front of you.'
Chapter 18: Birthday Surprises
honestly think I'd wear ..."
"Sir, I wondered what you know about. . . about Horcruxes?"
"The Muggle authorities were perplexed. As far as I am aware, they do not know to this day how the Riddles died, for the Avadu Kedavra curse does not usually leave any sign of damage. . . . The exception sits before me," Dumbledore added, with a nod to Harry's scar. "The Ministry, on the other hand, knew at once that this was a wizard's murder. They also knew that a convicted Muggle-hater lived across the valley from the Riddle house, a Muggle-hater who had already been imprisoned once for attacking one of the murdered people.
"Hang on a moment," he said slowly. "I thought Filch had banned anything bought at Weasley's Wizard Wheezes?"
"That's all there is?" said Harry blankly.
"Arthur, he's — he's with the Minister!"
But Harry did not answer; he was moving quickly through the crowd, past the place where Professor Flitwick was making squeaky attempts to position a few Ravenclaws, all of whom wanted to be near the front, past Professor Sprout, who was chivvying the Hufflepuffs into line, until, by dodging around Ernie Macmillan, he managed to position himself right at the back of the crowd, directly behind Malfoy, who was taking advantage of the general upheaval to continue his argument with Crabbe, standing five feet away and looking mutinous.;
Dumbledore listened to Harry's story with an impassive face. When Harry had finished he did not speak for a few moments, then said, "Thank you for telling me this, Harry, but I suggest that you put it out of your mind. I do not think that it is of great importance."（央视记者 徐海霞）